În dimineața zilei de 24 februarie 2022, întreaga lume își va aminti ca începutul agresiunii sângeroase neprovocate a Rusiei împotriva statului suveran al Ucrainei. În această dimineață, milioane vor fi asociate pentru totdeauna cu un sentiment de nebunie a ceea ce se întâmplă, groază, șoc. Câteva săptămâni mai târziu, întreaga lume va privi cu admirație oamenii pașnici din Ucraina, care în câteva zileel va uita că există frică și se va ridica pentru a-și apăra Pământul, copiii, mamele, soții de bombardamentele și bombardamentele neîncetate, violența pe care poporul rus “fratern” o va semăna, trecând pe străzile orașelor ucrainene cu o cizmă, apoi piste de tancuri, apoi spitale și grădinițe distruse la pământ. Totul va fi mai târziu.  

Toată noaptea pe 24 februarie, eu, ca mulți alții, am urmat știrile fără să mă opresc. Înțeleg, dar nu cred. Nu crede, în ciuda datelor de informații publicate, a rapoartelor și a asigurărilor experților. Nu cred.

Primul mesaj despre intrarea trupelor rusești în Ucraina, primele informații că orașele sunt sub foc, m-au aruncat într-o stupoare. Panică. Frica. O realizare lentă a groazei monstruoase care ne așteaptă. Nu, nu groaza de a exploda obuze sau bombe care se încadrează. Nu frica de moarte. Nu am putut auzi țipetele, mor de bombardament, grindină de bombe, de la căderea pe capul resturilor de clădiri sau gloanțe ale unui soldat rus. Nu am putut, pentru că și eu sunt rus. Pentru că sunt rus.

Cred că milioane de ruși, la fel ca mine, în dimineața zilei de 24 februarie 2022, au încercat să-și dea seama de faptul că țara noastră a lansat un atac terorist pe scară largă împotriva poporului Ucrainei de dragul planurilor nebunești ale unui maniac din Kremlin și ale servitorilor săi lași. Furie și amorțeală.

Locuiesc în Georgia de mai bine de zece ani. Dar în dimineața zilei de 24 februarie, pentru prima dată în anii de luptă zilnică alături de frații mei georgieni împotriva ocupării teritoriilor georgiene de către Kremlin, am simțit din nou acut că sunt rus, m-am simțit acut parte din ceva atât de dezgustător încât timp de câteva ore nu am putut rosti un cuvânt.  Sper că milioane de concetățeni ai mei au avut același sentiment.

Este o rușine monstruoasă să cadă la picioarele ucrainenilor și să ceară iertare. Cum am permis să se întâmple asta?! Furie și un sentiment arzător de responsabilitate pentru ceea ce se întâmplă. Milioane de concetățeni din Rusia și din străinătate trăiesc în delir, ” dar eu nu sunt, așa că trebuie să fiu.” Trebuie. Fiecare dintre noi, a cărui conștiință nu a fost distorsionată și distrusă de ani și decenii de minciuni, minciuni, complexe imperiale, pe care le-am “devorat” cu bucurie pentru a nu vedea toatemurdărie, înapoiere, sclavia noastră impusă din exterior, dar absorbită în interior. Trebuie. Trebuie, pentru că suntem responsabili pentru toate acestea. În fața ucrainenilor. În fața copiilor noștri. În fața ta. În aceste momente, la ordinele regimului terorist, Ucrainenii sunt uciși de hoarde de figuri dezumanizate în uniforme militare, crescute de părinții noștri, care au studiat în școlile noastre și au mers pe aceleași străzi cu noi. Trebuie.

Este o rușine monstruoasă să cadă la picioarele ucrainenilor și să ceară iertare. Cum am permis să se întâmple asta?!

Deja în seara zilei de 24 februarie, sute de ruși care s – au trezit la Tbilisi din cauza represiunilor din Rusia au mărșăluit împotriva războiului împreună cu belarușii și ucrainenii-de la Ambasada Ucrainei până la centrul capitalei georgiene. Încă nu-și dă seama, dar intră în panică gândindu-se că trebuie făcut ceva. Cel puțin ceva.

Câteva săptămâni mai târziu, sute și mii de activiști ruși din Georgia și din alte țări vor lansa campanii masive de informare în Rusia pentru a spune adevărul despre război, pentru a lupta împotriva minciunilor. Atunci grupurile de avocați ruși în exil vor sfătui mii de soldați ai armatei ruse cu privire la modul de a refuza să meargă larăzboiul din Ucraina sau la deșert. Doar câteva zile sau săptămâni mai târziu, activiștii ruși vor începe colectări de urgență de ajutor umanitar pentru refugiații din Ucraina, va merge pentru a ajuta la frontiera poloneză. Din neputința de a-și apăra pașnic vocea în interiorul Rusiei, birourile militare de înrolare vor începe să ardă și să deraieze trenurile de marfă.

va fi mai târziu.

Și în primele zile, eu și toți prietenii și colegii mei am trecut de la disperare și rușine devoratoare în câteva ore la realizarea pe deplin a responsabilității noastre pentru acest război sângeros pe care Putin l-a început în numele tuturor cetățenilor ruși. Responsabilitatea și o nevoie aproape isterică de a face, de a lupta. Cel puțin ceva. Tot ce poți pentru a opri, pentru a preveni.

Nu putem intra în Rusia, deoarece vom fi arestați la frontieră, dar putem face multe din afara țării. Și noi facem. Fă. Fă.

Din dimineața zilei de 24 februarie, eu și sute și mii de ruși nu am dormit deloc. “La urma urmei, ucrainenii nu dorm. Orașele lor sunt bombardate. Ei nu luptă pe frontul Informațional, ci sub o grindină de bombardamente.” Nu ne-am culcat cu ei, făcând ceea ce știm să facem: milioane de opinii despre adevărul despre război în rândul publicului rus; milioane de vizualizări ale videoclipurilor despre soldații ruși capturați, pierderi, atacuri ale Rusieidespre așezările pașnice și bombardarea orașelor. Butch. Kramatorsk. Mariupol. Am urmărit un videoclip cu eroi ucraineni care luptau și am continuat lupta lor mult mai puțin periculoasă și deloc eroică, în care nu am putut câștiga mai devreme pentru a preveni acest coșmar. Pentru că altfel nu puteau respira, se uitau în oglindă, ieșeau afară și priveau trecătorii în ochi.

Este imposibil să comparăm durerea și suferința ucrainenilor, ale căror persoane dragi au murit și mor în fiecare zi sau oră, cu orice durere a rușilor, chiar și a celor care au luptat toată viața împotriva regimului lui Putin. Am 36 de ani. De când aveam 17 ani, nu știam decât să lucrez în proiecte și organizații de opoziție. Nu cunosc decât ura față de regimul din țara mea, care ocupă Georgia din 2008, anexează Crimeea din 2014 și luptă pentruDonbass, plantarea și uciderea ruși ei înșiși. Nu am fost “tăcut timp de opt ani” și am spus-o întotdeauna public. Dar nu m-am simțit niciodată mai responsabil pentru acțiunile țării mele decât în momentul în care Rusia lui Putin, inclusiv zeci de milioane de concetățeni ai mei, a făcut ultimul pas spre fascism, inundând orașele Ucrainei cu sânge, iar cele rusești cu literele Z. pătate pe fiecare colț.

Este imposibil să comparăm durerea și suferința ucrainenilor, ale căror persoane dragi au murit și mor în fiecare zi sau oră, cu orice durere a rușilor, chiar și a celor care au luptat toată viața împotriva regimului lui Putin

Când unii dintre liderii opoziției ruse au început să rostească cuvintele “discriminarea rușilor în străinătate”, “ruși buni”, “ajutați rușii”, eu și sute și mii de tipi care nu și-au închis ochii de luni de zile am simțit dureri fizice. Care Ruși?! Pe cine pot ajuta?! Nu avem nevoie de ajutor. Să ne unim pentru a opri războiul! Săsă ne unim pentru a pune capăt regimului Putin și sistemului rus construit pe minciuni și moarte. Acesta este singurul lucru care îi poate ajuta pe ruși acum. Uniți – vă unul cu celălalt și-cu întreaga lume democratică. Uniți-vă cu ucrainenii, dacă ne lasă. Doar” pentru a lupta”, doar” pentru a opri războiul”, doar”pentru a pune capăt regimului”.

Nu trebuie să fim salvați de sancțiuni. Impuneți toate sancțiunile împotriva Rusiei lui Putin dacă oprește moartea ucrainenilor și suntem gata să acceptăm această responsabilitate și consecințele. Dă Ucraina Toate armele pentru a câștiga. Nu avem nevoie de ajutor cu facturile, hoteluri și vize, avem nevoie de ajutor în lupta. Cum se poate ca oricine “semnează Declarația să primească un document de bună rusă”? Și cel care te-a susținut toată viața? Și cel care a tăcut? Și cel care va semna,lucrezi pentru FSB? Cel care vrea să scape de responsabilitate și să trăiască pașnic în străinătate, fără să facă nimic? Sunt acești “ruși buni”? Sau sunt cei buni care se luptă rămânând în Rusia, ieșind la ” ultimul apel “într – o școală din Dagestan și spunând cu voce tare” Putin-la naiba! Fără război!”. Sau tinerii la un concert din Sankt Petersburg, strigând “la naiba cu războiul!”? Sau mii care atrag ” nu la război!”pe facturi, ziduri, opriri într-o țară de dictatură militară și teroare de disidenți?!

Introduceți toate sancțiunile împotriva Rusiei lui Putin în cazul în care se oprește moartea ucrainenilor, și suntem gata să accepte această responsabilitate și consecințe

Nu sunt “bune”?! Nu “buni” sau “ruși răi”, ci oameni liberi și normali.

Pronunțând public “discriminare împotriva rușilor”, “hărțuire”, “ajută rușii” atunci când ucrainenii mor, când Georgia este ocupată, Crimeea este anexată…

nu pot accepta acest lucru. Cei care se luptă au nevoie doar de ajutor în luptă. Și vor primi acest ajutor. Și ucrainenii vor decide dacă sunt un bun rus sau nu.

ajută proiectul sprijină-ne

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.